|
 Le
Circuit
du
Paysan
Le circuit à
vélo - En longeant la rivière
Visionner la carte:
62,5 Km
route
Parcours relativement facile. À parcourir du sud au
nord afin de profiter du dénivelé de la rivière ainsi que des vents
dominants provenant du sud-ouest. Le parcours est linéaire et implique
donc un aller-retour, à moins que vous ne disposiez de deux voitures.
Une route alternative permet aussi de faire une boucle entre Ormstown et
Powerscourt.
Boucle
Ormstown-Powerscourt: 53 Km |
Prenant sa source au cœur des
montagnes Adirondacks, dans l’état américain de New-York, la
rivière Châteauguay regorge d’éléments rappelant notre histoire.
Art, culture, agro-alimentation, diversité religieuse, patrimoine
architectural, etc.
Le parcours proposé permet de découvrir ce superbe cours d’eau par
les chemins de campagne sinueux qui longent la rivière, du pont couvert
de Powerscourt près de la frontière américaine jusqu’à Mercier.
À ne pas manquer: |
  
|
|
Le pont couvert
"Percy" de
Powerscourt (1861)
|
|
Le site de la première
beurrerie canadienne à Athelstan
|
|
Les
églises protestantes
|
|
Le
hameau de Dewittville et son moulin
|
|
La
briqueterie et l'architecture d'Ormstown
|
|
Le
site historique nationale du Canada de la Bataille-de-la-Châteauguay
|
|
Le pont Turcot (1889)
|
|
Le parcours linéaire proposé fait 62.5 kilomètres au total. Si vous voulez
éviter de revenir sur vos pas, laissez une voiture à l’un ou l’autre des
endroits suggérés : |
|
Départ et/ou
arrivée : |
Distance entre
chacun des stationnements |
Cumul |
|
Pont couvert de Powerscourt
(Stationnement à l’ouest du pont)
|
|
0 |
|
Autres points de départ
et/ou d’arrivée :
|
|
Stationnement du centre d’achat
de Huntingdon
|
10 |
10 |
|
Stationnement des
Galeries Ormstown
|
17 |
27 |
|
Site historique national
de la Bataille-de-la-Châteauguay
|
7 |
34 |
|
Stationnement de l’église
presbytérienne Georgetown (église au toit rouge près de Howick
et du pont Turcot)
|
6 |
40 |
|
Stationnement de l’église
à Mercier
|
22.5 |
62.5 |
|
| Vous
préférez un parcours en boucle ! Une "route alternative"
entre Powerscourt et Ormstown vous permet de pédaler cette section
aller–retour sans revenir sur vos pas (voir description de la route
alternative à la suite de celle du parcours principal).
|
| Directions: |
| Parcours
principal entre Powerscourt et Mercier: 62.5
km
Départ: stationnement
du pont couvert Percy de Powerscourt |
|
Km |
Cumul |
Dir. |
Jonction |
Cumul
(parcours
inversé) |
| |
0 |
|
Pont couvert Percy de
Powerscourt (traversez le pont vers l’est) |
62.5 |
|
0.2 |
0.2 |
 |
Chemin Athelstan (ch.
Powerscourt) |
62.3 |
|
3.6 |
3.8 |
 |
Arrêt: village de
Athelstan |
58.7 |
|
2.1 |
5.9 |
|
Chemin Gilmore (pont
Taillefer) |
56.6 |
|
3.7 |
9.6 |
|
Arrêt : rue Lorne
(Huntingdon) |
52.9 |
|
0.5 |
10.1 |
|
Arrêt : Ch.
Fairview |
52.4 |
|
7.2 |
17.3 |
|
Montée Rockburn |
45.2 |
|
0.2 |
17.5 |
|
Rockburn SDRD. |
45 |
|
0.3 |
17.8 |
 |
Rte 138 A (juste après
le pont) |
44.7 |
|
7.2 |
25 |
|
Chemin Island |
37.5 |
|
0.5 |
25.5 |
|
Arrêt : rte
138 : SOYEZ PRUDENTS |
37 |
| |
|
|
La route 138A devient la
rue Gale en entrant dans Ormstown |
|
|
0.6 |
26.1 |
|
Arrêt :
Church : SOYEZ PRUDENTS |
36.4 |
|
0.4 |
26.5 |
|
Arrêt Lambton :
SOYEZ PRUDENTS |
36 |
| |
|
|
La rue Lambton devient
le chemin de la rivière Châteauguay Nord en sortant de Ormstown |
|
|
6.8 |
33.3 |
|
Arrêt : Allan’s
Corner |
29.2 |
|
7 |
40.3 |
|
Pont Turcot |
22.2 |
| |
|
|
Le ch. Riv. Chât. Nord
devient Ch. Du Grand Marais |
|
|
3.4 |
43.7 |
|
Rang Touchette |
18.8 |
| |
|
|
Le rang Touchette
devient la Montée Dubuc |
|
|
7.7 |
51.4 |
|
Ch. Du Grand-Marais |
11.1 |
|
1.8 |
53.2 |
|
Rte 205 ou Chemin de la
Beauce (traverser la rivière) |
9.3 |
|
0.5 |
53.7 |
|
Roy (juste après le
pont) |
8.8 |
|
2.3 |
56 |
|
Roy (jonction rang
Saint-Charles) |
6.5 |
| |
|
|
Roy devient Salaberry |
|
|
3.7 |
59.7 |
|
Marleau |
2.8 |
|
2.6 |
62.3 |
|
Saint-Jean-Baptiste
(route 138) |
0.2 |
|
0.2 |
62.5 |
|
ARRIVÉE : ÉGLISE
DE MERCIER |
0 |
|
Boucle " Ormstown – Powerscourt – Ormstown ": 53
km
Route
alternative" entre Powerscourt et Ormstown permettant de pédaler
cette section aller–retour sans revenir sur ses pas.
Départ : Jonction du chemin Island et de la route 138A à Ormstown.
Laissez votre voiture aux " Galeries Ormstown "(voir
plan).
Reprenez la route 138 ouest à vélo. SOYEZ PRUDENTS.
Juste après avoir traversé le pont qui enjambe la rivière
Châteauguay (moins d’un km), tournez à votre gauche sur la route
138A. Le chemin Island sera à votre gauche à
environ 300 mètres.
|
|
Km
|
Cumul |
Jonction |
Direction |
| |
0 |
Jonction de la route
138A et du Chemin Island près de Ormstown
-Prenez le chemin Island …
|
|
|
7.2 |
7.2 |
Rockburn SDRD. |
|
|
0.2 |
7.4 |
Montée Rockburn |
|
|
1.4 |
8.8 |
Chemin Boyd Settlement |
|
|
3 |
11.8 |
! Réserve écologique
du Boisé-des-Muir
-Prenez le temps de lire le panneau et d’observer ces arbres
majestueux.
|
|
|
3.2 |
15 |
Route 202 Ouest :
SOYEZ PRUDENTS |
|
|
0.1 |
15.1 |
Lost Nation |
|
|
4 |
19.1 |
Chemin Athelstan |
|
|
1 |
20.1 |
Arrêt`1ère
Concession |
|
|
1.1 |
21.2 |
Shearer |
|
|
3.2 |
24.5 |
1ère
Concession |
|
|
2 |
26.5 |
Stationnement du pont
couvert Percy de Powerscourt
-Passez sous le pont …
-Reprenez le circuit principal qui longe la rivière.
|
|
|
0.2 |
26.7 |
Chemin Athelstan (ch.
Powerscourt) |
|
|
3.6 |
30.3 |
Arrêt: village de
Athelstan |
|
|
2.1 |
32.4 |
Chemin Gilmore (pont
Taillefer) |
|
|
3.7 |
36.1 |
Arrêt : rue Lorne
(Huntingdon) |
|
|
0.5 |
36.6 |
Arrêt : Ch.
Fairview |
|
|
7.2 |
43.8 |
Montée Rockburn |
|
|
0.2 |
44 |
Rockburn SDRD. |
|
|
0.3 |
44.3 |
Rte 138 A (juste après
le pont) |
|
|
7.2 |
51.5 |
Chemin Island |
|
| |
|
Retournez
sur vos pas jusqu’au stationnement des Galeries Ormstown, votre
voiture vous attend ! |
|
|