Le Circuit du Paysan
The circuit on bike - Covey Hill

See the map:

74 Km route

 Difficult route due to numerous changes in elevation. Can be cut in half by taking Route 209 between Franklin and St-Antoine Abbé.

Western section (Rockburn): 24 km
Eastern section (Havelock/Saint-Chrysostome): 56 km

Who better to describe the landscapes seen on this route than Jean O’Neil in his novel entitled "Le fleuve", published in 1995:

"Orchards and maple groves abound as one heads down the hill (Covey Hill) with herds grazing as far as the eye can see among the fields of corn and fodder perfectly aligned along the concession roads that endlessly cross the bed of what used to be the Champlain Sea. When we returned to this plain, it was difficult not to glance back at the hill, the scarred citadel, the century old sentinel of the Adirondack Mountains that resemble a beached whale and still whispers, “I saw the coming of the Atlantic and its retreat”. (translation)

On Covey Hill’s gentle slopes, explore a countryside dotted with history. Honey, mead, beer, wine, red deer, emu, organic products, maple products and products made from the famous apples of the southwestern townships all await you on this delicious route.


Take note: This route includes a few steep slopes.





Directions:
Departure point: Saint-Antoine-Abbé recreational centre, Rue du parc (access by Rue de l’église)

Km

Cumul

Jonction

Direction

   

Sortir du stationnement du centre récréatif par la rue du parc

 

0.1

0.1

Rue de l’église (vers la 201)

0.3

0.4

Route 201: SOYEZ PRUDENTS

0.8

1.2

Chemin Grimshaw

3.2

4.4

Montée Sharpe

1.3

5.7

Rang Welch

3.4

9.1

Erskine

0.1

9.2

Route 202 : SOYEZ PRUDENTS

2.4

11.6

Montée Rockburn

    Profitez de votre passage à Rockburn pour visiter son vieux pub  

1.7

13.3

Chemin de la Première Concession

2.9

16.2

Clinton

0.5

16.7

Polica

1.9

18.6

Route 209 : SOYEZ PRUDENTS

2.4

21

Route 202 : SOYEZ PRUDENTS

2.9

23.9

Chemin Brooks (MONTÉE SUR PRÈS DE 3 KILOMÈTRES)

2.4

26.3

Montée Covey Hill

1

27.3

Chemin Covey Hill

5.2

32.5

Route Stevenson

   

ATTENTION, DESCENTE ABRUPTE

 

6.2

38.7

Route 203 : SOYEZ PRUDENTS

3

41.7

Route 202 : SOYEZ PRUDENTS

5.4

47.1

Rang Saint-Charles

5.7

52.8

Rte 203

1.7

54.5

Chemin Sainte-Marie

3.9

58.4

Rue Notre-Dame (route 209 dir. Sud)

    Au village de Saint-Chrysostome, traversez le pont et prenez tout de suite à droite …  

0.1

58.5

St-Joachim

2.9

61.4

Brossard

1.4

62.8

Rang Saint-Antoine

   

(Le rang Saint-Antoine devient " De l’Artifice "

 

6.9

69.7

Rte 209

3.7

73.4

Rte 201

0.4

73.8

De l’Église

0.2

74

Rue du Parc :

 

74

ARRIVÉE AU CENTRE RÉCRÉATIF DE ST-ANTOINE ABBÉ

 


| Other circuits | Accueil |

* La carte en format Flash n'est pas imprimable.
** Prenez en note que la qualité d'impression de la carte est supérieure à la qualité d'affichage à l'écran.